México, D.F. 10 de Junio de 2004

 CONVENIO DE COLABORACIÓN CELEBRADO ENTRE SISTEMAS G. CONSULTORIA Y DISEÑO, S.A. DE C.V. (SGCD) Y LA CONFEDERACIÓN NACIONAL DE ESCUELAS PARTICULARES, A.C. (CNEP)

El presente CONVENIO tiene la finalidad de facilitar a cada una de las Instituciones Educativas afiliadas a la CNEP de un Sistema de Consulta Escolar de Alumnos en Internet y/o el diseño y elaboración de páginas Web en Internet, además de cursos de capacitación en software de aplicación comercial.

El CONVENIO antes definido queda establecido bajo los siguientes términos:

a) El CONVENIO será válido solamente para aquellas instituciones educativas afiliadas a la CNEP.

b) La CNEP se compromete a comunicar la existencia de este CONVENIO a todas las escuelas afiliadas a la misma.

c) La CNEP apoyará a todo ente educa tivo afiliado a ella a que participen en los términos del CONVENIO.

d) Cada Sistema de Consulta Escolar de Alumnos y páginas Web en Internet, elaborado por la empresa SGCD será personalizado conforme a las necesidades de la institución educativa que lo haya solicitado.

e) La empresa SGCD sostendrá una reunión de trabajo con cada ente educativo que solicite la elaboración del Sistema de Consulta Escolar de Alumnos y páginas Web en Internet.

f) Las instituciones escolares que actualmente se encuentran inscritas en la CNEP obtendrán un 20% de descuento en el desarrollo de su sistema y páginas Web en Internet, aplicado en cada una de las cotizaciones presentadas al ente educativo.

g) Los tiempos de elaboración del sistema y páginas Web quedará definido entre la empresa SGCD y el ente educativo involucrado.

h) La impartición de cursos de capacitación de software de aplicación comercial será en las instalaciones del ente educativo (usuario) en horarios y días especificados por el mismo.

i) Este CONVENIO solamente podrá sufrir modificaciones por escrito y firmado por ambas partes, SGCD y CNEP.